labels.inc 28.8 KB
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625
<?php

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Localization file of the Roundcube Webmail client                     |
 |                                                                       |
 | Copyright (C) The Roundcube Dev Team                                  |
 |                                                                       |
 | Licensed under the GNU General Public License version 3 or            |
 | any later version with exceptions for skins & plugins.                |
 | See the README file for a full license statement.                     |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/labels/
*/


$labels['welcome'] = '$product ga xush kelibsiz!';
$labels['username'] = 'Foydalanuvchi nomi';
$labels['password'] = 'Parol';
$labels['server'] = 'Server';
$labels['login'] = 'Kirish';
$labels['menu'] = 'Menyu';
$labels['logout'] = 'Chiqish';
$labels['mail'] = 'Pochta';
$labels['settings'] = 'Sozlamalar';
$labels['addressbook'] = 'Kontaktlar';
$labels['inbox'] = 'Kirish xatlari';
$labels['drafts'] = 'Qoralama xatlar';
$labels['sent'] = 'Jo`natilgan xatlar';
$labels['trash'] = 'Savat';
$labels['junk'] = 'SPAM';
$labels['show_real_foldernames'] = 'Maxsus papkalarning haqiqiy nomini ko`rsatish';
$labels['subject'] = 'Mavzu';
$labels['from'] = 'Kimdan';
$labels['sender'] = 'Jo`natuvchi';
$labels['to'] = 'Kimga';
$labels['cc'] = 'Nusxasi';
$labels['bcc'] = 'Berkitilgan';
$labels['replyto'] = 'Javob berish';
$labels['followupto'] = 'Kuzatib borish';
$labels['date'] = 'Sana';
$labels['size'] = 'O`lchami';
$labels['priority'] = 'Imtiyoz';
$labels['organization'] = 'Tashkilot';
$labels['readstatus'] = 'O`qilganlik statusi';
$labels['listoptions'] = 'Ro`yxat sozlamalari...';
$labels['listoptionstitle'] = 'Xossalar ro\'yxati';
$labels['mailboxlist'] = 'Papkalar';
$labels['messagesfromto'] = '$count ta xat $from dan $to ga ';
$labels['threadsfromto'] = '$count ta muhokama $from dan $to ga ';
$labels['messagenrof'] = '$count dan $nr ta xat';
$labels['fromtoshort'] = '$count ta donadan $from dan– $to ga';
$labels['copy'] = 'Nusxa olish';
$labels['move'] = 'Ko`chirish';
$labels['moveto'] = '... ga ko`chirish';
$labels['copyto'] = '... ga nusxa olish';
$labels['download'] = 'Yuklash';
$labels['open'] = 'Ochish';
$labels['showattachment'] = 'Ko`rsatish';
$labels['showanyway'] = 'Shunday bo`lsada, ko`rsatish';
$labels['filename'] = 'Fayl nomi';
$labels['filesize'] = 'Fayl o`lchami';
$labels['addtoaddressbook'] = 'Kontaktlarga qo`shish';
$labels['sun'] = 'Yak';
$labels['mon'] = 'Du';
$labels['tue'] = 'Se';
$labels['wed'] = 'Chor';
$labels['thu'] = 'Pa';
$labels['fri'] = 'Ju';
$labels['sat'] = 'Sha';
$labels['sunday'] = 'Yakshanba';
$labels['monday'] = 'Dushanba';
$labels['tuesday'] = 'Seshanba';
$labels['wednesday'] = 'Chorshanba';
$labels['thursday'] = 'Payshanba';
$labels['friday'] = 'Juma';
$labels['saturday'] = 'Shanba';
$labels['jan'] = 'Yan';
$labels['feb'] = 'Fev';
$labels['mar'] = 'Mar';
$labels['apr'] = 'Apr';
$labels['may'] = 'May';
$labels['jun'] = 'Iyun';
$labels['jul'] = 'Iyul';
$labels['aug'] = 'Avg';
$labels['sep'] = 'Sen';
$labels['oct'] = 'Okt';
$labels['nov'] = 'Noy';
$labels['dec'] = 'Dek';
$labels['longjan'] = 'Yanvar';
$labels['longfeb'] = 'Fevral';
$labels['longmar'] = 'Mart';
$labels['longapr'] = 'Aprel';
$labels['longmay'] = 'May';
$labels['longjun'] = 'Iyun';
$labels['longjul'] = 'Iyul';
$labels['longaug'] = 'Avgust';
$labels['longsep'] = 'Sentyabr';
$labels['longoct'] = 'Oktyabr';
$labels['longnov'] = 'Noyabr';
$labels['longdec'] = 'Dekabr';
$labels['today'] = 'Bugun';
$labels['refresh'] = 'Yangilash';
$labels['checkmail'] = 'Pochtani yetkazish';
$labels['compose'] = 'Xat yozish';
$labels['writenewmessage'] = 'Yangi xat';
$labels['reply'] = 'Javob berish';
$labels['replytomessage'] = 'Javob berish';
$labels['replytoallmessage'] = 'Ro`yxat bo`yicha yoki jo`natuvchi va barcha qabul qiluvchilarga javob berish';
$labels['replyall'] = 'Hammaga javob berish';
$labels['replylist'] = 'Rassilka ro`yxatiga javob berish';
$labels['forward'] = 'Uzatib yuborish';
$labels['forwardinline'] = 'Xat tarkibida uzatib yuborish';
$labels['forwardattachment'] = 'Biriktirma sifatida yuborish';
$labels['forwardmessage'] = 'Uzatib yuborish';
$labels['bouncemsg'] = 'Qayta uzatish';
$labels['bounce'] = 'Qayta uzatish';
$labels['deletemessage'] = 'Savatga';
$labels['movemessagetotrash'] = 'Xatni savatga jo`natish';
$labels['printmessage'] = 'Chop etish';
$labels['previousmessage'] = 'Avvalgi xatni ko`rsatish';
$labels['firstmessage'] = 'Dastlabki xatni ko`rsatish';
$labels['nextmessage'] = 'Keyingi xatni ko`rsatish';
$labels['lastmessage'] = 'Oxirgi xatni ko`rsatish';
$labels['backtolist'] = 'Xatlar ro`yxatiga';
$labels['viewsource'] = 'Dastlabki matn';
$labels['mark'] = 'Belgilash';
$labels['markmessages'] = 'Xatni belgilash';
$labels['markread'] = 'O`qilgandek';
$labels['markunread'] = 'O`qilmagandek';
$labels['markflagged'] = 'Belgi o`rnatish';
$labels['markunflagged'] = 'Belgini olish';
$labels['moreactions'] = 'Qo`shimcha harakatlar...';
$labels['markallread'] = 'Barchasini o`qilgan deb belgilash';
$labels['folders-cur'] = 'Faqat belgilangan papka';
$labels['folders-sub'] = 'Belgilangan papka va uning tarkibidagi papkalar';
$labels['folders-all'] = 'Barcha papkalar';
$labels['more'] = 'Yana';
$labels['back'] = 'Orqaga';
$labels['options'] = 'Sozlamalar';
$labels['first'] = 'Birinchi';
$labels['last'] = 'Oxirgi';
$labels['previous'] = 'Avvalgi';
$labels['next'] = 'Keyingi';
$labels['select'] = 'Tanlash';
$labels['all'] = 'Barchasi';
$labels['none'] = 'Mavjud emas';
$labels['currpage'] = 'Mazkur sahifa';
$labels['isread'] = 'O`qilgan';
$labels['unread'] = 'O`qilmagan';
$labels['flagged'] = 'Belgilangan';
$labels['unflagged'] = 'Belgilanmagan';
$labels['unanswered'] = 'Javob berilmagan';
$labels['withattachment'] = 'Biriktirmaga ega';
$labels['deleted'] = 'O`chirilgan';
$labels['undeleted'] = 'O`chirilmagan';
$labels['replied'] = 'Javob berilgan';
$labels['forwarded'] = 'Jo`natilgan';
$labels['invert'] = 'Invertlash';
$labels['filter'] = 'Filtr';
$labels['list'] = 'Ro`yxat';
$labels['threads'] = 'Muhokama';
$labels['expand-all'] = 'Barchasini yoyish';
$labels['expand-unread'] = 'O`qilganlarni yoyish';
$labels['collapse-all'] = 'Barchasini berkitish';
$labels['threaded'] = 'Muhokama';
$labels['autoexpand_threads'] = 'Muhokamalarni yoyish';
$labels['do_expand'] = 'Barcha muhokamalar';
$labels['expand_only_unread'] = 'Faqat o`qilmagan xatlar bilan';
$labels['fromto'] = 'Jo`natuvchi/Qabul qiluvchi';
$labels['flag'] = 'Belgi';
$labels['attachment'] = 'Ilovalar';
$labels['nonesort'] = 'Mavjud emas';
$labels['sentdate'] = 'Jo`natish vaqti';
$labels['arrival'] = 'Qabul qilish vaqti';
$labels['asc'] = 'o`sish tartibida';
$labels['desc'] = 'kamayish tartibida';
$labels['listcolumns'] = 'Kolonkalar';
$labels['listsorting'] = 'bo`yicha taxlash';
$labels['listorder'] = 'Taxlash tartibi';
$labels['listmode'] = 'Ko`rish rejimi';
$labels['layout'] = 'Joylashtirish';
$labels['layoutwidescreen'] = 'Keng ekranli';
$labels['layoutdesktop'] = 'Ish stoli';
$labels['layoutlist'] = 'Ro`yxat';
$labels['layoutwidescreendesc'] = 'Keng ekran( 3 ustunli ko`rinish)';
$labels['layoutdesktopdesc'] = 'Ish stoli (keng sahifa va quyida xat ko\'rinishi)';
$labels['layoutlistdesc'] = 'Ro\'yxat (xat ko\'rinishi yo\'q)';
$labels['folderactions'] = '... papka ustida operatsiya';
$labels['compact'] = 'Siqish';
$labels['empty'] = 'Bo`shatish';
$labels['importmessages'] = 'Xatlarni import qilish';
$labels['quota'] = 'Kvota';
$labels['unknown'] = 'ma`lum emas';
$labels['unlimited'] = 'cheklanmagan';
$labels['quotatype'] = 'Kvota turi';
$labels['quotatotal'] = 'Limit';
$labels['quotaused'] = 'Foydalanilgan';
$labels['quotastorage'] = 'Disk hajmi';
$labels['quotamessage'] = 'Xatlar soni';
$labels['quicksearch'] = 'Tezkor qidirish';
$labels['searchplaceholder'] = 'Izlash...';
$labels['resetsearch'] = 'Сброс';
$labels['searchmod'] = 'Qidirish variantlari';
$labels['msgtext'] = 'Barcha xatlar';
$labels['body'] = 'Xat tarkibi';
$labels['type'] = 'Turi';
$labels['namex'] = 'Ism';
$labels['searchscope'] = 'Viloyat';
$labels['currentfolder'] = 'Mazkur papka';
$labels['subfolders'] = 'Shu va uning tarkibidagi papkalar';
$labels['allfolders'] = 'Barcha papkalar';
$labels['searchinterval-1W'] = '1 haftadan ko`proq';
$labels['searchinterval-1M'] = '1 oydan ko`proq';
$labels['searchinterval-1Y'] = '1 yildan ko`proq';
$labels['searchinterval1W'] = '1 hahftadan kamroq';
$labels['searchinterval1M'] = '1 oydan kamroq';
$labels['searchinterval1Y'] = '1 yildan kamroq';
$labels['openinextwin'] = 'Yangi oynada ochish';
$labels['emlsave'] = 'Saqlash (.eml)';
$labels['changeformattext'] = 'Oddiy matn ko`rinishida tasvirlash';
$labels['changeformathtml'] = 'HTML formatda tasvirlash';
$labels['editasnew'] = 'Yangi kabi tahrirlash';
$labels['send'] = 'Jo`natish';
$labels['sendmessage'] = 'Hoziroq jo`natish';
$labels['savemessage'] = 'Qoralamaga saqlash';
$labels['addattachment'] = 'Ilova qo`shish';
$labels['charset'] = 'Kodirovka';
$labels['editortype'] = 'Tahrirlovchi';
$labels['returnreceipt'] = 'Javob so`rovi';
$labels['dsn'] = 'Yetib borganligi haqida eslatma';
$labels['mailreplyintro'] = '$sender yozgan kun $date:';
$labels['originalmessage'] = 'Asl xat';
$labels['selectimage'] = 'Rasm tanlash';
$labels['addimage'] = 'Rasm qo`shish';
$labels['selectmedia'] = 'Video tanlash';
$labels['addmedia'] = 'Video qo`shish';
$labels['encrypt'] = 'Shiffrlash';
$labels['encryptmessage'] = 'Xatni shifrlash';
$labels['encryptmessagemailvelope'] = 'Mailvelope yordamida xatni shifrlash';
$labels['importpubkeys'] = 'Ochiq kalitlarni import qilish';
$labels['encryptedsendialog'] = 'Shifrlangan xatni jo`natish';
$labels['keyid'] = 'Kalit ID si';
$labels['keylength'] = 'Bit';
$labels['keyexpired'] = 'Muddati o`tgan';
$labels['keyrevoked'] = 'Qayta tuzilgan';
$labels['bccinstead'] = 'BCCdan foydalanish';
$labels['editidents'] = 'Ma`lumotlarni o`zgartirish';
$labels['spellcheck'] = 'Orfografiya';
$labels['checkspelling'] = 'Orfografiyani tekshirish';
$labels['resumeediting'] = 'Tahrirlashni  davom ettirish';
$labels['revertto'] = 'Tuzatmani bekor qilish';
$labels['restore'] = 'Qayta tiklash';
$labels['restoremessage'] = 'Xabar qayta tiklansinmi?';
$labels['ignore'] = 'O`tkazib yuborish';
$labels['responses'] = 'Javoblar';
$labels['insertresponse'] = 'Javob qo`yish';
$labels['manageresponses'] = 'Javoblarni boshqarish';
$labels['newresponse'] = 'Yangi javob yaratish';
$labels['addresponse'] = 'Javob yaratish';
$labels['editresponse'] = 'Javobni tahrirlash';
$labels['editresponses'] = 'Javoblarni tahrirlash';
$labels['responsename'] = 'Nomlanishi';
$labels['responsetext'] = 'Javob matni';
$labels['attach'] = 'Biriktirish';
$labels['attachments'] = 'Ilovalar';
$labels['upload'] = 'Yuklash';
$labels['uploadprogress'] = '$percent ( $total dan $current)';
$labels['close'] = 'Закрыть';
$labels['messageoptions'] = 'Xat sozlamalari...';
$labels['togglecomposeoptions'] = 'Yaratish parametrlari';
$labels['attachmentrename'] = 'Ilova nomini o`zgartirish';
$labels['low'] = 'Pastroq';
$labels['lowest'] = 'Pastr';
$labels['normal'] = 'Normal.';
$labels['high'] = 'Yuqori';
$labels['highest'] = 'O`ta yuqori.';
$labels['nosubject'] = '(nomlanmagan)';
$labels['showimages'] = 'Rasmlarni tasvirlash';
$labels['alwaysshow'] = '$sender ning barcha xatlarida rasmlarni tasvirlash';
$labels['isdraft'] = 'Bu qoralama.';
$labels['andnmore'] = 'yana $nr...';
$labels['togglemoreheaders'] = 'Yana xat sarlavhalarini yuklash';
$labels['togglefullheaders'] = 'Xatlarning asl sarlavhalarini ko`rsatish';
$labels['htmltoggle'] = 'HTML';
$labels['plaintoggle'] = 'Matn';
$labels['savesentmessagein'] = 'Saqlash:';
$labels['dontsave'] = 'saqlama';
$labels['maxuploadsize'] = 'Faylning maksimal hajmi $size ';
$labels['addcc'] = 'Nusxasi';
$labels['addbcc'] = 'Berkitilgan nusxasi';
$labels['addreplyto'] = 'Kimga javob berish';
$labels['addfollowupto'] = 'Followup-To ga qo`shish';
$labels['mdnrequest'] = 'Mazkur xat jo`natuvchisi xat o`qilganligi haqida eslatma yuborishni so`ragan. Eslatmani yuborasizmi?';
$labels['receiptread'] = 'O`qilganligi haqida eslatma';
$labels['yourmessage'] = 'Bu sizning xatingiz o`qilganligi haqida eslatma';
$labels['receiptnote'] = 'Bu eslatma xat qabul qiluvchi tomonidan ochilganligini bildiradi, biroq uning o`qilganligini anglatmaydi.';
$labels['name'] = 'Ko`rsatiladigan nom';
$labels['firstname'] = 'Ism';
$labels['surname'] = 'Familiya';
$labels['middlename'] = 'Otasining ismi';
$labels['nameprefix'] = 'Prefiks';
$labels['namesuffix'] = 'Suffiks';
$labels['nickname'] = 'Taxallus';
$labels['jobtitle'] = 'Lavozim';
$labels['department'] = 'Bo`lim';
$labels['gender'] = 'Jins';
$labels['maidenname'] = 'Qizlik familiyasi';
$labels['email'] = 'E-Mail';
$labels['phone'] = 'Telefon';
$labels['address'] = 'Manzil';
$labels['street'] = 'Ko`cha';
$labels['locality'] = 'Shahar';
$labels['zipcode'] = 'Indeks';
$labels['region'] = 'Viloyat';
$labels['country'] = 'Mamlakat';
$labels['birthday'] = 'Tug`ilgan kun';
$labels['anniversary'] = 'Yillik';
$labels['website'] = 'Veb sayt';
$labels['instantmessenger'] = 'IM';
$labels['notes'] = 'Eslatmalar';
$labels['male'] = 'erkak';
$labels['female'] = 'ayol';
$labels['manager'] = 'Boshqaruvchi';
$labels['assistant'] = 'Yordamchi';
$labels['spouse'] = 'Turmush o`rtog`i';
$labels['allfields'] = 'Barcha maydonlar';
$labels['search'] = 'Qidirish';
$labels['searchresult'] = 'Qidirish natijalari';
$labels['advsearch'] = 'Kengaytirilgan qidiruv';
$labels['advanced'] = 'Qo`shimcha';
$labels['other'] = 'Boshqa';
$labels['printcontact'] = 'Kontaktlarni chop etish';
$labels['qrcode'] = 'QR kod';
$labels['typehome'] = 'Uy';
$labels['typework'] = 'Ish';
$labels['typeother'] = 'Boshqa';
$labels['typemobile'] = 'Mobil';
$labels['typemain'] = 'Asosiy';
$labels['typehomefax'] = 'Uy faksi';
$labels['typeworkfax'] = 'Ish faksi';
$labels['typecar'] = 'Avtomobil';
$labels['typepager'] = 'Peydjer';
$labels['typevideo'] = 'Video';
$labels['typeassistant'] = 'Yordamchi';
$labels['typehomepage'] = 'Uy sahifasi';
$labels['typeblog'] = 'Blog';
$labels['typeprofile'] = 'Profil';
$labels['addfield'] = 'Maydon qo`shish...';
$labels['addcontact'] = 'Kontakt qo`shish';
$labels['editcontact'] = 'Kontaktni tahrirlash';
$labels['contacts'] = 'Kontaktlar';
$labels['contactproperties'] = 'Kontakt xossalari';
$labels['contactnameandorg'] = 'Nom va tashkilot';
$labels['personalinfo'] = 'Shaxsiy ma`lumot';
$labels['personal'] = 'Shaxsiy';
$labels['contactphoto'] = 'Kontakt surati';
$labels['edit'] = 'Tahrirlash';
$labels['cancel'] = 'Bekor qilish';
$labels['save'] = 'Saqlash';
$labels['delete'] = 'O`chirish';
$labels['rename'] = 'Qayta nomlash';
$labels['addphoto'] = 'Qo`shish';
$labels['replacephoto'] = 'Almashtirish';
$labels['uploadphoto'] = 'Surat yuklash';
$labels['newcontact'] = 'Yangi kontakt yaratish';
$labels['deletecontact'] = 'Tanlangan kontaktlarni o`chirish';
$labels['composeto'] = 'Tanlangan kontaktlar uchun xat yaratish';
$labels['contactsfromto'] = '$count ta $from dan $to ga kontaktlar';
$labels['print'] = 'Chop etish';
$labels['export'] = 'Eksport qilish';
$labels['exportall'] = 'Barchasini eksport qilish';
$labels['exportsel'] = 'Tanlanganlarni eksport qilish';
$labels['exportvcards'] = 'Kontaktalrni vCard ko`rinishida eksport qilish';
$labels['newgroup'] = 'Yangi guruh yaratish';
$labels['addgroup'] = 'Guruh qo`shish';
$labels['grouprename'] = 'Guruh nomini o`zgartirish';
$labels['groupdelete'] = 'Guruhni o`chirish';
$labels['groupremoveselected'] = 'Tanlangan kontaktlarni guruhdan o`chirish';
$labels['uponelevel'] = 'Bir pog`ona yuqoriga';
$labels['previouspage'] = 'Avvalgi sahifani ko`rsatish';
$labels['firstpage'] = 'Birinchi sahifani ko`rsatish';
$labels['nextpage'] = 'Keyingi sahifani ko`rsatish';
$labels['lastpage'] = 'Oxirgi sahifani ko`rsatish';
$labels['group'] = 'Guruh';
$labels['groups'] = 'Guruhlar';
$labels['listgroup'] = 'Guruh a`zolari ro`yxati';
$labels['personaladrbook'] = 'Shaxsiy manzillar';
$labels['searchsave'] = 'So`rovni saqlash';
$labels['searchdelete'] = 'So`rovni o`chirish';
$labels['import'] = 'Import qilish';
$labels['importcontacts'] = 'Kontaktlarni import qilish';
$labels['importtarget'] = 'Kontaktlarni qo`shish:';
$labels['importreplace'] = 'Jami manzillar kitobini almashtirish';
$labels['importgroups'] = 'Importda guruhlar bo`yicha taqsimlash';
$labels['importgroupsall'] = 'Barcha (zaruriyat bo`lganda guruh yaratish)';
$labels['importgroupsexisting'] = 'Faqat mavjud guruhlar uchun';
$labels['done'] = 'Yakunlandi';
$labels['settingsfor'] = 'Kun sozlamalari';
$labels['about'] = 'Dastur haqida';
$labels['preferences'] = 'Sozlamalar';
$labels['userpreferences'] = 'Foydalanuvchi sozlamalari';
$labels['editpreferences'] = 'Foydalanuvchi sozlamalarini tahrirlash';
$labels['identities'] = 'Profillar';
$labels['manageidentities'] = 'Profillarni boshqarish';
$labels['newidentity'] = 'Yangi profil yaratish';
$labels['addidentity'] = 'Profil qo`shish';
$labels['editidentity'] = 'Profilni o`zgartirish';
$labels['preferhtml'] = 'HTML ni afzal ko`rish';
$labels['defaultcharset'] = 'Dastlabki holdagi simvollar to`plami';
$labels['htmlmessage'] = 'HTML xat';
$labels['messagepart'] = 'Qismlar';
$labels['digitalsig'] = 'Raqamli imzo';
$labels['dateformat'] = 'Sana formati';
$labels['timeformat'] = 'Vaqt formati';
$labels['prettydate'] = 'Chiroyli sanalar';
$labels['setdefault'] = 'Dastlabki holatdagidek belgilash';
$labels['autodetect'] = 'Avtomatik aniqlash';
$labels['language'] = 'Til';
$labels['timezone'] = 'Vaqt mintaqasi';
$labels['pagesize'] = 'Sahifada qatorlar soni';
$labels['signature'] = 'Imzo';
$labels['dstactive'] = 'Yozgi vaqt';
$labels['showinextwin'] = 'Xatni yangi sahifada ochish';
$labels['composeextwin'] = 'Yangi oynada yaratish';
$labels['htmleditor'] = 'HTML da xat yaratish';
$labels['htmlonreply'] = 'HTML da faqat javob xati uchun';
$labels['htmlonreplyandforward'] = 'HTMLda xabarni qayta uzatish yoki javob berishda';
$labels['htmlsignature'] = 'HTML da imzo';
$labels['showemail'] = 'Elektron pochta manzili va manzil nomini ko`rsatish';
$labels['previewpane'] = 'Dastlabki tasvirlash panelini ko`rsatish';
$labels['skin'] = 'Dizayn uslubi';
$labels['logoutclear'] = 'Chiqishda savatni bo`shatish';
$labels['logoutcompact'] = 'Chiqishda kirish xatlarini siqish';
$labels['uisettings'] = 'Foydalanuvchi interfeysi';
$labels['serversettings'] = 'Server sozlamalari';
$labels['mailboxview'] = 'Pochta qutisi ko`rinishi';
$labels['mdnrequests'] = 'O`qilganligi haqida eslatma';
$labels['askuser'] = 'Jo`natishdan avval so`rash';
$labels['autosend'] = 'Avtomatik tarzda yuborish';
$labels['autosendknown'] = 'Manzil kitobidagi manzillarga eslatma jo`natish, aks holda so`rash';
$labels['autosendknownignore'] = 'Manzil kitobidagi manzillarga eslatma jo`natish, qolganlariga rad etish';
$labels['ignorerequest'] = 'So`rovni o`tkazib yuborish';
$labels['readwhendeleted'] = 'O`chirganda o`qilgan deb belgilash';
$labels['flagfordeletion'] = 'O`chirish o`rniga o`chiriladigan deb belgilash';
$labels['skipdeleted'] = 'O`chirilgan xatlarni ko`rsatmaslik';
$labels['deletealways'] = 'Agar savatga joylashtirish amalga oshmayotgan bo`lsa xatni o`chirish';
$labels['deletejunk'] = 'SPAM papkasidagi xatlarni Savatga yubormasdan o`chirish';
$labels['showremoteimages'] = 'Uzoqlashgan rasmlarni ko`rsatish';
$labels['fromknownsenders'] = 'Ma`lum jo`natuvchidan';
$labels['always'] = 'doim';
$labels['alwaysbutplain'] = 'doim, javob faqat matn ko`inishda bo`lgan holdan tashqari';
$labels['showinlineimages'] = 'Ilovadagi rasmlarni xatning ostki qismida ko`rsatish';
$labels['autosavedraft'] = 'Qoralamani avto saqlash';
$labels['everynminutes'] = 'Har $n daqiqada';
$labels['refreshinterval'] = 'Yangilash (Yangi xatlarni tekshirish va hkz.)';
$labels['never'] = 'hech qachon';
$labels['immediately'] = 'zudlik bilan';
$labels['messagesdisplaying'] = 'Xatlarni tasvirlash';
$labels['messagescomposition'] = 'Xat yaratish';
$labels['mimeparamfolding'] = 'Ilovalar nomlari';
$labels['2231folding'] = 'RFC 2231 (faqat yangi dasturlar uchun)';
$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231  (ko`proq moslik)';
$labels['2047folding'] = 'RFC 2047  (eski dasturlar uchun)';
$labels['force7bit'] = '8 bitli simvollar uchun MIME dan foydalanish';
$labels['savelocalstorage'] = "Veb brauzerning lokal xotirasida saqlash (vaqtincha)";
$labels['advancedoptions'] = 'Qo`shimcha xossalar';
$labels['toggleadvancedoptions'] = 'Qo`shimcha xossalar';
$labels['focusonnewmessage'] = 'Yangi xatda brauzer oynasini fokuslantirish';
$labels['checkallfolders'] = 'Barcha papkalarda yangi xabarlarni tekshirish';
$labels['defaultfont'] = ' HTML xatda shrift';
$labels['mainoptions'] = 'Asosiy xossalar';
$labels['browseroptions'] = 'Brauzer sozlamalari';
$labels['section'] = 'Bo`lim';
$labels['maintenance'] = 'Xizmat ko`rsatish';
$labels['newmessage'] = 'Yangi xat';
$labels['signatureoptions'] = 'Imzo xossalari';
$labels['whenreplying'] = 'Javob berishda';
$labels['replyempty'] = 'Asl xatlarni izohlamaslik';
$labels['replytopposting'] = 'izohlanayotgandan xatdan avval yangi xatni boshlash';
$labels['replytoppostingnoindent'] = 'Iqtibosdan yuqorida yangi xatni yozishni boshlang (ortiqcha bo\'sh maydonsiz)';
$labels['replybottomposting'] = 'izohlanayotgandan xatdan keyin yangi xatni boshlash';
$labels['replyremovesignature'] = 'javob berishda imzoni yo`qotish';
$labels['autoaddsignature'] = 'Imzoni avtomatik qo`shish';
$labels['newmessageonly'] = 'faqat yangi xatlar uchun';
$labels['replyandforwardonly'] = 'faqat javob va qayta uzatishda';
$labels['insertsignature'] = 'Imzo qo`yish';
$labels['sigbelow'] = 'Izohlanayotgan xatdan so`ng imzo qo`yish';
$labels['sigseparator'] = 'Imzoga standart ajratuvchi qo`yish';
$labels['automarkread'] = 'Xabarlarni o‘qilgan sifatida belgilash';
$labels['afternseconds'] = ' $n sekunddan so`ng';
$labels['reqmdn'] = 'Doim yetkazilganligi haqida eslatmani so`rash';
$labels['reqdsn'] = 'Doim yetkazilganligi holati to`g`risida eslatmani so`rash';
$labels['replysamefolder'] = 'javob xatini original xat joylashgan joyga qo`yish';
$labels['defaultabook'] = 'Dastlabki holdagi Manzillar kitobi';
$labels['autocompletesingle'] = 'Avto to`ldirishda qo`shimcha manzillarni o`tkazib yuborish';
$labels['listnamedisplay'] = 'Kontaktlar ro`yxatini ko`rsatish';
$labels['spellcheckbeforesend'] = 'Jo`natishdan avval orfografiyani tekshirish';
$labels['spellcheckoptions'] = 'Orfografiyani tekshirish parametri';
$labels['spellcheckignoresyms'] = 'Simvolli so`zlarni o`tkazib yuborish';
$labels['spellcheckignorenums'] = 'Raqamli so`zlarni o`tkazib yuborish';
$labels['spellcheckignorecaps'] = 'Katta harfdagi so`zlarni o`tkazib yuborish';
$labels['addtodict'] = 'Lug`atga qo`shish';
$labels['mailtoprotohandler'] = 'Bu ssilka uchun qayta ishlovchini ishga tushirish mailto:';
$labels['standardwindows'] = 'Popup oynalarini standart holda deb qarash';
$labels['forwardmode'] = 'xatni qayta uzatish';
$labels['inline'] = 'matnda';
$labels['asattachment'] = 'ilova ko`rinishida';
$labels['replyallmode'] = '[Barchaga javob berish] tugmasining dastlabki holdagi vazifasi';
$labels['replyalldefault'] = 'Barchaga javob berish';
$labels['replyalllist'] = 'Rassilka ro`yxatiga javob berish (agar topilsa)';
$labels['folder'] = 'Papka';
$labels['folders'] = 'Papkalar';
$labels['foldername'] = 'Papka nomi';
$labels['subscribed'] = 'Imzolangan';
$labels['messagecount'] = 'Xat';
$labels['create'] = 'Yaratish';
$labels['createfolder'] = 'Yangi papka yaratish';
$labels['managefolders'] = 'Papkalarni boshqarish';
$labels['specialfolders'] = 'Alohida papkalar';
$labels['properties'] = 'Xossalar';
$labels['folderproperties'] = 'Papka xossalari';
$labels['parentfolder'] = 'Asos papka';
$labels['location'] = 'Joylashgan o`rni';
$labels['info'] = 'Axborot';
$labels['getfoldersize'] = 'Papka o`lchamini ko`rsatish';
$labels['changesubscription'] = 'Obunani o`zgartirish';
$labels['foldertype'] = 'Katalog turi';
$labels['personalfolder'] = 'Shaxsiy katalog';
$labels['otherfolder'] = 'Boshqa foydalanuvchi katalogi';
$labels['sharedfolder'] = 'Birgalikdagi katalog';
$labels['findfolders'] = 'Papkalarni qidirish';
$labels['findcontacts'] = 'Kontaktlarni topish';
$labels['findmail'] = 'Xat xabarlarini topish';
$labels['namespace.personal'] = 'Shaxsiy';
$labels['namespace.other'] = 'Boshqa foydalanuvchilarniki';
$labels['namespace.shared'] = 'Umumiy';
$labels['dualuselabel'] = 'O\'z ichiga olishi mumkin';
$labels['dualusemail'] = 'xatlar';
$labels['dualusefolder'] = 'papkalar';
$labels['sortby'] = 'Saralash';
$labels['sortasc'] = 'O`sish tartibida';
$labels['sortdesc'] = 'Kamayish tartibida';
$labels['undo'] = 'Bekor qilish';
$labels['installedplugins'] = 'O`rnatilgan qo`shimcha paket(plugin)lar';
$labels['plugin'] = 'paketlar';
$labels['version'] = 'Versiya';
$labels['source'] = 'Manbaa';
$labels['license'] = 'Litsenziya';
$labels['support'] = 'Qo`lllab-quvvatlash';
$labels['savedsearches'] = 'Saqlangan izlashlar';
$labels['B'] = 'B';
$labels['KB'] = 'KB';
$labels['MB'] = 'MB';
$labels['GB'] = 'GB';
$labels['unicode'] = 'Unikod';
$labels['english'] = 'Inglizcha';
$labels['westerneuropean'] = 'G`arbiy Yevropa';
$labels['easterneuropean'] = 'Sharqiy Yevropa';
$labels['southeasterneuropean'] = 'janubi-sharqiy Yevropa';
$labels['baltic'] = 'Boltiqbo`yi';
$labels['cyrillic'] = 'Kirillcha';
$labels['arabic'] = 'Arabcha';
$labels['greek'] = 'Grekcha';
$labels['hebrew'] = 'Ibroniycha';
$labels['turkish'] = 'Turkcha';
$labels['nordic'] = 'Skandinavcha';
$labels['thai'] = 'Taylandcha';
$labels['celtic'] = 'Keltcha';
$labels['vietnamese'] = 'Vetnamcha';
$labels['japanese'] = 'Yaponcha';
$labels['korean'] = 'Koreyscha';
$labels['chinese'] = 'Xitoycha';
$labels['arialabeltopnav'] = 'Oynalarni boshqarish';
$labels['arialabeltasknav'] = 'Dastur vazifalari';
$labels['arialabeltoolbar'] = 'Dastur uskunalar paneli';
$labels['arialabelactivetask'] = 'Faol topshiriq';
$labels['arialabelmessagessearchfilter'] = 'Xatlar ro`yxati filtri';
$labels['arialabelmailsearchform'] = 'Xatda izlash formasi';
$labels['arialabelcontactsearchform'] = 'Kontaktlarni izlash formasi';
$labels['arialabelmailquicksearchbox'] = 'El. pochta manzillarini qidirish so`rovini kiritish';
$labels['arialabelquicksearchbox'] = 'izlash so`rovi';
$labels['arialabelfoldersearchfilter'] = 'papka ro`yxatini filtrlash';
$labels['arialabelfoldersearchform'] = 'Papkalarni izlash formasi';
$labels['arialabelfolderlist'] = 'ВEl. pochta papkalarini tanlash';
$labels['arialabelmessagelist'] = 'El. pochta xatlari ro`yxati';
$labels['arialabelmailpreviewframe'] = 'Xatni dastlabki ko`rish';
$labels['arialabelmailboxmenu'] = 'Papka ustida ish bajarish menyusi';
$labels['arialabellistselectmenu'] = 'Ro`yxatni ajratish menyusi';
$labels['arialabelthreadselectmenu'] = 'Muhokamalar ro`yxati menyusi';
$labels['arialabelmessagelistoptions'] = 'Xatlar ro`yxati va saralashni tasvirlash parametrlari';
$labels['arialabelmailimportdialog'] = 'Xatni import qilish dialogi';
$labels['arialabelmessagenav'] = 'Xatlar bo`yicha navigatsiya';
$labels['arialabelmessagebody'] = 'Xat tarkibi';
$labels['arialabelmessageactions'] = 'Xat ustidan amallar';
$labels['arialabelcontactquicksearch'] = 'Kontaktlarni qidirish formasi';
$labels['arialabelcontactsearchbox'] = 'Kontakt qidirish so`rovini kiritish';
$labels['arialabelmessageheaders'] = 'Xat sarlavhasi';
$labels['arialabelforwardingoptions'] = 'Qayta uzatish xossalari';
$labels['arialabelreplyalloptions'] = 'Barchaga javob berish xossalari';
$labels['arialabelmoremessageactions'] = 'Xat ustida qo`shimcha amallar';
$labels['arialabelmarkmessagesas'] = 'Tanlangan xatlarga belgi qo`yish...';
$labels['arialabelcomposeoptions'] = 'Yaratish sozlamalari';
$labels['arialabelresponsesmenu'] = 'Avval tayyorlangan javoblar menyusi';
$labels['arialabelattachmentuploadform'] = 'ilovalarni chiqarish formasi';
$labels['arialabelattachmentmenu'] = 'Ilova sozlamalari';
$labels['arialabelattachmentpreview'] = 'Ilovlalarni tasvirlash';
$labels['ariasummarycomposecontacts'] = 'Qabul qiluvchi sifatida kontakt va guruhlarni tanlash';
$labels['arialabelcontactexportoptions'] = 'Kontaktlarni eksport qilish xossalari';
$labels['arialabelabookgroupoptions'] = 'Manzil kitobi/guruhi xossalari';
$labels['arialabelpreferencesform'] = 'Sozlamalar formasi';
$labels['arialabelidentityeditfrom'] = 'Shaxsiy ma`lumotlarni thrirlash formasi';
$labels['arialabelresponseeditfrom'] = 'Javobni tahrirlash formasi';
$labels['arialabelsearchterms'] = 'Izlash so`rovi';
$labels['arialabeldropactionmenu'] = 'Drag-n-Drop harakati menyusi';
$labels['helplistnavigation'] = 'Ro`yxat bo`yicha navigatsiya tugmalari';
$labels['helplistkeyboardnavigation'] = "Tepa/Past strelkalari: Qatorlar/tanlanganlar bo`yicha fokusni o`zgartiradi.
Probel: Fokus turgan qatorni belgilaydi.
Shift + tepa/past: Qo`shimcha tepa/past qatorni belgilaydi.
Ctrl + probel: Tanlanganlarda belgilanishlarni Qo`shadi/O`chiradi.";
$labels['helplistkeyboardnavmessages'] = "O`ng/chap strelkalar: muhokama etilayotgan xatlarni yoyish/berkitish сообщения обсуждения.
Enter: Tanlangan xatlarni ochish.
Delete: Tanlangan xatni Savatga solish.";
$labels['helplistkeyboardnavcontacts'] = "Enter: Tanlangan kontaktni ochish.";