eu.js
14.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
tinymce.addI18n('eu',{
"Redo": "Berregin",
"Undo": "Desegin",
"Cut": "Ebaki",
"Copy": "Kopiatu",
"Paste": "Itsatsi",
"Select all": "Hautatu dena",
"New document": "Dokumentu berria",
"Ok": "Ondo",
"Cancel": "Ezeztatu",
"Visual aids": "Laguntza bisualak",
"Bold": "Lodia",
"Italic": "Etzana",
"Underline": "Azpimarratua",
"Strikethrough": "Marratua",
"Superscript": "Goi-indizea",
"Subscript": "Azpiindizea",
"Clear formatting": "Ezabatu formatua",
"Align left": "Lerrokatu ezkerrean",
"Align center": "Lerrokatu erdian",
"Align right": "Lerrokatu eskuinean",
"Justify": "Justifikatuta",
"Bullet list": "Bulet zerrenda",
"Numbered list": "Zenbaki-zerrenda",
"Decrease indent": "Txikitu koska",
"Increase indent": "Handitu koska",
"Close": "Itxi",
"Formats": "Formatuak",
"Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X\/C\/V keyboard shortcuts instead.": "Zure nabigatzaileak ez du arbela zuzenean erabiltzeko euskarririk. Mesedez erabili CTRL+X\/C\/V teklatuko lasterbideak.",
"Headers": "Goiburuak",
"Header 1": "1. goiburua",
"Header 2": "2. goiburua",
"Header 3": "3. goiburua",
"Header 4": "4. goiburua",
"Header 5": "5. goiburua",
"Header 6": "6. goiburua",
"Headings": "Izenburuak",
"Heading 1": "1. izenburua",
"Heading 2": "2. izenburua",
"Heading 3": "3. izenburua",
"Heading 4": "4. izenburua",
"Heading 5": "5. izenburua",
"Heading 6": "6. izenburua",
"Preformatted": "Aurreformateatuta",
"Div": "Div",
"Pre": "Pre",
"Code": "Kodea",
"Paragraph": "Paragrafoa",
"Blockquote": "Blockquote",
"Inline": "Txertatuta",
"Blocks": "Blokeak",
"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.": "Itsatsi testu arrunt moduan dago orain. Edukiak testu arruntak bezala itsatsiko dira aukera hau itzaltzen duzunera arte.",
"Fonts": "Letra-motak",
"Font Sizes": "Letra-tamainak",
"Class": "Klasea",
"Browse for an image": "Irudia arakatu",
"OR": "EDO",
"Drop an image here": "Irudia hona ekarri",
"Upload": "Kargatu",
"Block": "Blokea",
"Align": "Lerrokatu",
"Default": "Lehenetstia",
"Circle": "Zirkulua",
"Disc": "Diskoa",
"Square": "Karratua",
"Lower Alpha": "Behe alfa",
"Lower Greek": "Behe grekoa",
"Lower Roman": "Behe erromatarra",
"Upper Alpha": "Goi alfa",
"Upper Roman": "Goi erromatarra",
"Anchor...": "Aingura...",
"Name": "Izena",
"Id": "Id",
"Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.": "Ida hizki batekin hasi behar da, jarraian hizkiak, zenbakiak, gidoiak, puntuak, bi-puntu edo azpiko marrak bakarrik izan ditzake.",
"You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?": "Gorde gabeko aldaketak dituzu, zihur zaude hemendik irten nahi duzula?",
"Restore last draft": "Leheneratu azken zirriborroa",
"Special character...": "Karaktere bereziak...",
"Source code": "Iturburu-kodea",
"Insert\/Edit code sample": "Txertatu\/editatu kode adibidea",
"Language": "Hizkuntza",
"Code sample...": "Kode adibidea...",
"Color Picker": "Kolore-hautatzailea",
"R": "R",
"G": "G",
"B": "B",
"Left to right": "Ezkerretik eskuinera",
"Right to left": "Eskuinetik ezkerrera",
"Emoticons...": "Emotikonoak...",
"Metadata and Document Properties": "Metadatuak eta dokumentuaren propietateak",
"Title": "Titulua",
"Keywords": "Hitz gakoak",
"Description": "Deskribapena",
"Robots": "Robotak",
"Author": "Egilea",
"Encoding": "Encoding",
"Fullscreen": "Pantaila osoa",
"Action": "Akzioa",
"Shortcut": "Laster tekla",
"Help": "Laguntza",
"Address": "Helbidea",
"Focus to menubar": "Fokoa menu-barrara eraman",
"Focus to toolbar": "Fokoa tresna-barrara eraman",
"Focus to element path": "Fokoa elementuaren bidera eraman",
"Focus to contextual toolbar": "Fokoa kontestuko tresna-barrara eraman",
"Insert link (if link plugin activated)": "Lotura txertatu (lotura plugina aktibatuta badago)",
"Save (if save plugin activated)": "Gorde (gordetzeko plugina aktibatuta badago)",
"Find (if searchreplace plugin activated)": "Bilatu (bilatuordezkatu plugina instalatuta badago)",
"Plugins installed ({0}):": "Instalatutako pluginak ({0}):",
"Premium plugins:": "Premium pluginak:",
"Learn more...": "Gehiago ikasi...",
"You are using {0}": "{0} erabiltzen ari zara",
"Plugins": "Pluginak",
"Handy Shortcuts": "Laster-tekla erabilgarriak",
"Horizontal line": "Marra horizontala",
"Insert\/edit image": "Irudia txertatu\/editatu",
"Image description": "Irudiaren deskribapena",
"Source": "Iturburua",
"Dimensions": "Neurriak",
"Constrain proportions": "Zerraditu proportzioak",
"General": "Orokorra",
"Advanced": "Aurreratua",
"Style": "Estiloa",
"Vertical space": "Hutsune bertikala",
"Horizontal space": "Hutsune horizontala",
"Border": "Ertza",
"Insert image": "Irudia txertatu",
"Image...": "Irudia...",
"Image list": "Irudi zerrenda",
"Rotate counterclockwise": "Erlojuaren aurkako eran biratu",
"Rotate clockwise": "Erlojuaren eran biratu",
"Flip vertically": "Bertikalki irauli",
"Flip horizontally": "Horizontalki irauli",
"Edit image": "Irudia editatu",
"Image options": "Irudiaren aukerak",
"Zoom in": "Zooma handiagotu",
"Zoom out": "Zooma txikiagotu",
"Crop": "Moztu",
"Resize": "Tamaina aldatu",
"Orientation": "Orientazioa",
"Brightness": "Distira",
"Sharpen": "Zorroztu",
"Contrast": "Kontrastatu",
"Color levels": "Kolore mailak",
"Gamma": "Gamma",
"Invert": "Biratu",
"Apply": "Gorde",
"Back": "Atzera",
"Insert date\/time": "Data\/ordua txertatu",
"Date\/time": "Data\/ordua",
"Insert\/Edit Link": "Lotura txertatu\/aldatu...",
"Insert\/edit link": "Esteka txertatu\/editatu",
"Text to display": "Bistaratzeko testua",
"Url": "Url",
"Open link in...": "Lotura hemen ireki...",
"Current window": "Leiho hau",
"None": "Bat ere ez",
"New window": "Lehio berria",
"Remove link": "Kendu esteka",
"Anchors": "Estekak",
"Link...": "Esteka...",
"Paste or type a link": "Itsatsu edo idatzi lotura",
"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?": "Sartu duzun URL-ak e-posta helbidea dela dirudi. Nahi duzu dagokion mailto: aurrizkia gehitzea?",
"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:\/\/ prefix?": "Sartu duzun URL-ak kanpoko esteka dela dirudi. Nahi duzu dagokion http:\/\/ aurrizkia gehitzea?",
"Link list": "Loturen zerrenda",
"Insert video": "Bideoa txertatu",
"Insert\/edit video": "Bideoa txertatu\/editatu",
"Insert\/edit media": "Media txertatu\/editatu",
"Alternative source": "Iturburu alternatiboa",
"Alternative source URL": "Ordezko jatorri URL-a",
"Media poster (Image URL)": "Media posterra (irudiaren URL-a)",
"Paste your embed code below:": "Itsatsi hemen zure enkapsulatzeko kodea:",
"Embed": "Kapsulatu",
"Media...": "Multimedia...",
"Nonbreaking space": "Zuriune zatiezina",
"Page break": "Orrialde-jauzia",
"Paste as text": "Itsatsi testu bezala",
"Preview": "Aurrebista",
"Print...": "Inprimatu...",
"Save": "Gorde",
"Find": "Bilatu",
"Replace with": "Honekin ordeztu",
"Replace": "Ordeztu",
"Replace all": "Ordeztu dena",
"Previous": "Aurrekoa",
"Next": "Hurrengoa",
"Find and replace...": "Bilatu eta ordezkatu...",
"Could not find the specified string.": "Ezin izan da zehaztutako katea aurkitu.",
"Match case": "Maiuskula\/minuskula",
"Find whole words only": "Hitz osoak bakarrik bilatu",
"Spell check": "Hizkuntza zuzenketa",
"Ignore": "Ez ikusi",
"Ignore all": "Ez ikusi guztia",
"Finish": "Amaitu",
"Add to Dictionary": "Hiztegira gehitu",
"Insert table": "Txertatu taula",
"Table properties": "Taularen propietateak",
"Delete table": "Taula ezabatu",
"Cell": "Gelaxka",
"Row": "Errenkada",
"Column": "Zutabea",
"Cell properties": "Gelaxkaren propietateak",
"Merge cells": "Batu gelaxkak",
"Split cell": "Banatu gelaxkak",
"Insert row before": "Txertatu errenkada aurretik",
"Insert row after": "Txertatu errenkada ostean",
"Delete row": "Ezabatu errenkada",
"Row properties": "Errenkadaren propietateak",
"Cut row": "Ebaki errenkada",
"Copy row": "Kopiatu errenkada",
"Paste row before": "Itsatsi errenkada aurretik",
"Paste row after": "Itsatsi errenkada ostean",
"Insert column before": "Txertatu zutabe aurretik",
"Insert column after": "Txertatu zutabea ostean",
"Delete column": "Ezabatu zutabea",
"Cols": "Zutabeak",
"Rows": "Errenkadak",
"Width": "Zabalera",
"Height": "Altuera",
"Cell spacing": "Gelaxka arteko tartea",
"Cell padding": "Gelaxken betegarria",
"Show caption": "Erakutsi irudi-oina erakutsi",
"Left": "Ezkerra",
"Center": "Erdia",
"Right": "Eskuina",
"Cell type": "Gelaxka mota",
"Scope": "Esparrua",
"Alignment": "Lerrokatzea",
"H Align": "Lerrokatze horizontala",
"V Align": "Lerrokatze bertikala",
"Top": "Goian",
"Middle": "Erdian",
"Bottom": "Behean",
"Header cell": "Goiburuko gelaxka",
"Row group": "Lerro taldea",
"Column group": "Zutabe taldea",
"Row type": "Lerro mota",
"Header": "Goiburua",
"Body": "Gorputza",
"Footer": "Oina",
"Border color": "Inguruko marraren kolorea",
"Insert template...": "Txantiloia txertatu...",
"Templates": "Txantiloiak",
"Template": "Txantiloia",
"Text color": "Testuaren kolorea",
"Background color": "Atzeko kolorea",
"Custom...": "Pertsonalizatu",
"Custom color": "Pertsonalizatutako kolorea",
"No color": "Kolorerik ez",
"Remove color": "Kendu kolorea",
"Table of Contents": "Edukien taula",
"Show blocks": "Erakutsi blokeak",
"Show invisible characters": "Erakutsi karaktere izkutuak",
"Word count": "Hizki-kontaketa",
"Count": "Zenbatu",
"Document": "Dokumentua",
"Selection": "Aukera",
"Words": "Hitzak",
"Words: {0}": "Hitzak: {0}",
"{0} words": "{0} hitz",
"File": "Fitxategia",
"Edit": "Editatu",
"Insert": "Sartu",
"View": "Ikusi",
"Format": "Formatua",
"Table": "Taula",
"Tools": "Tresnak",
"Powered by {0}": "{0}rekin egina",
"Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help": "Testu aberastuko area. Sakatu ALT-F9 menurako. Sakatu ALT-F10 tresna-barrarako. Sakatu ALT-0 laguntzarako",
"Image title": "Irudiaren izenburua",
"Border width": "Ertzaren zabalera",
"Border style": "Ertzaren estiloa",
"Error": "Errorea",
"Warn": "Oharra",
"Valid": "Zuzena",
"To open the popup, press Shift+Enter": "Leiho berria irekitzeko, sakatu Shift+Enter",
"Rich Text Area. Press ALT-0 for help.": "Testu aberastuko area. Sakatu ALT-0 laguntza lortzeko.",
"System Font": "Sistemaren letra-mota",
"Failed to upload image: {0}": "Errorea gertatu da irudia igotzean: {0}",
"Failed to load plugin: {0} from url {1}": "Errorea gertatu da {0} plugina kargatzean {1} url-tik",
"Failed to load plugin url: {0}": "Errorea gertatu da pluginaren url-a kargatzean: {0}",
"Failed to initialize plugin: {0}": "Errorea gertatu da plugina hasieratzean: {0}",
"example": "adibidea",
"Search": "Bilatu",
"All": "Guztiak",
"Currency": "Moneta",
"Text": "Testua",
"Quotations": "Aipuak",
"Mathematical": "Matematika",
"Extended Latin": "Latin zabaldua",
"Symbols": "Ikurrak",
"Arrows": "Geziak",
"User Defined": "Erabiltzaileak definitutakoak",
"dollar sign": "dolarraren ikurra",
"currency sign": "monetaren ikurra",
"euro-currency sign": "euroaren ikurra",
"colon sign": "bi puntuen ikurra",
"cruzeiro sign": "cruzeiroaren ikurra",
"french franc sign": "libera frantsesaren ikurra",
"lira sign": "liraren ikurra",
"mill sign": "millaren ikurra",
"naira sign": "naira ikurra",
"peseta sign": "pezetaren ikurra",
"rupee sign": "rupiaren ikurra",
"won sign": "wonaren ikurra",
"new sheqel sign": "sheqel berriaren ikurra",
"dong sign": "dongaren ikurra",
"kip sign": "kiparen ikurra",
"tugrik sign": "tugrikaren ikurra",
"drachma sign": "drakmaren ikurra",
"german penny symbol": "alemaniako peniaren ikurra",
"peso sign": "pesoaren ikurra",
"guarani sign": "guaraniaren ikurra",
"austral sign": "australaren ikurra",
"hryvnia sign": "hryvniaren ikurra",
"cedi sign": "cediaren ikurra",
"livre tournois sign": "libre tournoisaren ikurra",
"spesmilo sign": "spesmiloaren ikurra",
"tenge sign": "tengearen ikurra",
"indian rupee sign": "indiako rupiaren ikurra",
"turkish lira sign": "lira turkiarraren ikurra",
"nordic mark sign": "iparraldeko markoaren ikurra",
"manat sign": "manataren ikurra",
"ruble sign": "rubloaren ikurra",
"yen character": "yenaren karakterea",
"yuan character": "yuanaren karakterea",
"yuan character, in hong kong and taiwan": "yuanaren karakterea, hong kong eta taiwanen",
"yen\/yuan character variant one": "yen\/yuan karakterearen 1go bariantea",
"Loading emoticons...": "Emotikonoak kargatzen...",
"Could not load emoticons": "Ezin izan dira emotikonoak kargatu",
"People": "Jendea",
"Animals and Nature": "Animaliak eta natura",
"Food and Drink": "Janari eta edaria",
"Activity": "Ekintzak",
"Travel and Places": "Bidaiak eta lekuak",
"Objects": "Objektuak",
"Flags": "Banderak",
"Characters": "Karaktereak",
"Characters (no spaces)": "Karaktereak (espaziorik gabe)",
"{0} characters": "{0} karaktere",
"Error: Form submit field collision.": "Errorea: formularioaren eremuetan talka gertatu da.",
"Error: No form element found.": "Errorea: ez da formularioa aurkitu.",
"Update": "Eguneratu",
"Color swatch": "Koloreak",
"Turquoise": "Turkesa",
"Green": "Berdea",
"Blue": "Urdina",
"Purple": "Morea",
"Navy Blue": "Itsas-urdina",
"Dark Turquoise": "Turkesa iluna",
"Dark Green": "Berde iluna",
"Medium Blue": "Tarteko urdina",
"Medium Purple": "Tarteko morea",
"Midnight Blue": "Gauerdiko urdina",
"Yellow": "Horia",
"Orange": "Laranja",
"Red": "Gorria",
"Light Gray": "Gris argia",
"Gray": "Grisa",
"Dark Yellow": "Hori iluna",
"Dark Orange": "Laranja iluna",
"Dark Red": "Gorri iluna",
"Medium Gray": "Tarteko grisa",
"Dark Gray": "Gris iluna",
"Light Green": "Berde argia",
"Light Yellow": "Hori argia",
"Light Red": "Gorri argia",
"Light Purple": "More argia",
"Light Blue": "Urdin argia",
"Dark Purple": "More iluna",
"Dark Blue": "Urdin iluna",
"Black": "Beltza",
"White": "Zuria",
"Switch to or from fullscreen mode": "Pantaila osoko modura joan edo handik itzuli",
"Open help dialog": "Laguntza elkarrizketa ireki",
"history": "historia",
"styles": "estiloak",
"formatting": "formatua",
"alignment": "lerrokatzea",
"indentation": "koska",
"permanent pen": "boligrafo iraunkorra",
"comments": "iruzkinak",
"Format Painter": "Formatua kopiatu",
"Insert\/edit iframe": "Txertatu\/editatu bideoa",
"Capitalization": "Letra larriak",
"lowercase": "Letra xeheak",
"UPPERCASE": "Maiuskula",
"Title Case": "Izenburu kasua",
"Permanent Pen Properties": "Boligrafo iraunkorraren ezaugarriak",
"Permanent pen properties...": "Boligrafo iraunkorraren ezaugarriak...",
"Font": "Letra-motak",
"Size": "Tamaina",
"More...": "Gehiago...",
"Spellcheck Language": "Zuzenketa ortografikoaren hizkuntza",
"Select...": "Aukeratu...",
"Preferences": "Lehentasunak",
"Yes": "Bai",
"No": "Ez",
"Keyboard Navigation": "Teklatuaren nabigazioa",
"Version": "Bertsioa",
"Anchor": "Esteka",
"Special character": "Karaktere bereziak",
"Code sample": "Kode adibidea",
"Color": "Kolorea",
"Emoticons": "Irrifartxoak",
"Document properties": "Dokumentuaren propietateak",
"Image": "Irudia",
"Insert link": "Esteka txertatu",
"Target": "Target",
"Link": "Lotura",
"Poster": "Poster-a",
"Media": "Media",
"Print": "Inprimatu",
"Prev": "Aurrekoa",
"Find and replace": "Bilatu eta ordeztu",
"Whole words": "hitz osoak",
"Spellcheck": "Egiaztapenak",
"Caption": "Epigrafea",
"Insert template": "Txertatu txantiloia"
});